Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Какое из предложений синонимично исходному?
Wenn das Wetter schlecht ist, gehen die Kinder nicht baden.
1) Beim schlechten Wetter gehen die Kinder nicht baden.
2) Wenn die Kinder nicht baden gehen, ist das Wetter schlecht.
3) Beim Baden der Kinder ist das Wetter schlecht.
4) Obwohl das Wetter schlecht ist, gehen die Kinder baden.
5) Das Wetter ist schlecht, denn die Kinder gehen nicht baden.
Пояснение.
Перевод: Wenn das Wetter schlecht ist, gehen die Kinder nicht baden. — Когда погода плохая, дети не ходят купаться.
Beim schlechten Wetter gehen die Kinder nicht baden. — В плохую погоду дети не ходят купаться.
Ответ: 1.
Сложность: II